Google 在美国洛杉矶的“云杉之鹅（Google Spruce Goose）”办公区位于城市西部的普拉亚维斯塔（Playa Vista）区。这片区域在洛杉矶国际机场以北，1941 年到 1985 年，美国休斯飞机公司（Hughes Aircraft Company）的总部曾经设在这里。

这间办公区就曾经是一个飞机仓库。它于 1943 年在休斯公司的创始人、商业大亨霍华德·休斯（Howard Hughes）的指导下修建而成，停靠的是他珍爱的 H-4 大力神（Hughes H-4 Hercules）飞机。

这是一架木结构的巨型水上飞机，别称“云杉鹅（Spruce Goose）”（尽管主要材料是桦木而非云杉），因为体积巨大而著称。它是世界上最大的木结构飞机，翼展长 320 英尺（约 97.5 米），至今还保持着最大翼展的世界纪录。

改造后的办公区总面积有 45 万平方英尺（约 41806 平方米），其中包含办公室、咖啡厅、健身房，以及一个能容纳 250 人的集会空间。内部大而高的空间导致了这些分区距离较远，有几条悬空走廊将它们连接起来。

事实上，悬空走廊也是最能体现这次改造主题的部分之一，ZGF Architects 认为他们所做的是“在建筑中重构新建筑”——因为飞机库大而空旷，空间需要重新规划，所有内部结构也需要从零开始构建。

事务所的解决方案是在机库内搭建了一个白色的四层结构，上面的步道沿机库的对角线构建，并随着楼层的上升呈“之”字形排布。这种结构使阳光可以照进每一个楼层的房间。

美国建筑媒体 Curbed 评论说“Google 仿佛在室内停靠了一艘大的巡航船”，并且认为这种有航海元素的、在 1930 到1940 年代颇为流行的摩登流线型建筑（streamline moderne）是对这座霍华德·休斯时代修建的飞机库的呼应。

不过，项目的主要设计师 Kristi Paulson 回应 Curbed 说他们没考虑这么周全，这个覆盖飞机库对角线的白色建筑的主要出发点在于，它可以让人们从建筑一端走到另一端的距离短一点：“这建筑太长了，穿过它好像要消耗一辈子，所以这个对角线的设计是为了让人们移动得快一点”。

容纳这座现代“大白船”的飞机库内部的木结构被保留了下来，显眼的房顶木质横梁被重新修复，用 Paulson 的话说，像是一座“木质教堂”。

“飞行”主题还在房间的名字中有所体现，例如电话间名为“风筝（Kite）”，而会议室叫作“和风（zephyr）”。

题图来自 Dezeen。

我们做了一个壁纸应用，给你的手机加点好奇心。去 App 商店搜 好奇怪 下载吧。