白俄罗斯 22 年来第一次申奥,最近公布申奥影片《水晶天鹅》

随着近日白俄罗斯(该国驻华大使馆此前发文更改国家官方中文译名,从“白俄罗斯”改为“白罗斯”,不过中国外交部尚未回应,网站上仍然采用“白俄罗斯”的名字)公布本国申请参与奥斯卡最佳外语片角逐的电影,《水晶天鹅》(Crystal Swan)因此成为了第一部申请参与第 91 届奥斯卡的电影。这也是白俄罗斯 22 年来第一次“申奥”。

《水晶天鹅》刚在卡罗维发利电影节举行首映。创立于 1946 年的卡罗维发利电影节是史上最悠久的 A 类电影节之一。谢晋导演的《芙蓉镇》曾获该电影节最高奖项水晶地球仪奖。

《水晶天鹅》的故事发生在后苏联时代的 1996 年,围绕住在白俄罗斯首都明斯克的女孩 Velya 展开。在当时明斯克相对保守的氛围里,带着蓝色假发穿着亮色外套的她是个异类。Velya 喜欢电子音乐,梦想有朝一日能去芝加哥当一名职业 DJ。

获得美国签证比她想象得要难,她撒谎自己在一家工厂工作。签证官对她说会打电话给工厂核实。为了通过核实,Velya 来到了她留下信息工厂所在的小镇,而这里的一切都与这个向往自由的姑娘格格不入。

《水晶天鹅》是导演 Darya Zhuk 第一部执导的作品。成长于白俄罗斯的她现在在明斯克和纽约的布鲁克林居住。她在哥伦比亚大学学习了电影,短片在西南偏南等电影节上展出过。

在她眼里,1990 年代是一个催生变革的时代。“我经历的 90 年代,并不像你看到的其他传奇导演拍的那般被严峻的虚无主义笼罩。它是个充满希望的时代,一度给人一种凡事皆有可能的感觉。对于白俄罗斯而言,它是很多意义上的转折点。虽然这不是一部政治电影,但在那个时代发声的事情还是能反映一些历史意义。”

电影中不乏激烈对抗和政治元素的投射存在。《综艺》把电影划分为了两层。第一层关于身份的探索,怀着美国梦、带有个人主义色彩的 Velya 和被集体主义统治了多年的环境发生了矛盾。电影中对水晶进行加工磨砺的过程影射了社会试图抑制“异类”。另一层则与移民相关。它试图呈现人们不顾障碍对另外一个国度美好生活的向往。

申请参与奥斯卡只是角逐奥斯卡的第一步,并不意味着电影会最终入围。不过,无论是《水晶天鹅》聚焦本土,就社会文化发声,还是有关移民的主题在特朗普政权下的意义,应该都很符合奥斯卡的品味。

题图来自:预告截图

我们做了一个壁纸应用,给你的手机加点好奇心。去 App 商店搜 好奇怪 下载吧。