讲述同性恋者生活的《乐队男孩》50 周年,新版本又演出了

5 月 31 日,《乐队男孩》(The Boys in the Band )首演 50 周年之后在百老汇推出了最新的版本。

因为讲述同性恋生活处境,50 年前这是一部很难有演员愿意出演的戏。现在这一版,主演是吉姆·帕森斯(Jim Parsons)、马特·波莫(Matt Bomer)、扎克瑞·昆图(Zachary Quinto)、安德鲁·兰内斯 (Andrew Rannells)。每一位演员都很有名气,并且都已经公开出柜。

吉姆·帕森斯是《生活大爆炸》中 Sheldon 的扮演者,2012 年在《纽约时报》的一篇报道中出柜。马特·波莫是侦探剧《妙警贼探》的主演,2012 年在发表获奖感言时出柜。扎克瑞·昆图是《星际迷航:暗黑无界》主演,2011 年接受杂志访问时出柜。安德鲁·兰内斯是音乐剧《摩门经》的主演,18 岁就出柜了。

《乐队男孩》剧照,来自百老汇官方网站

《乐队男孩》首演于 1968 年。剧中,9 位好友在纽约曼哈顿的一间高级公寓开生日派对。9 个人的故事在派对上展开,让人们看到他们身为同性恋的生活处境。

《乐队男孩》在百老汇上演的时候,舞台及荧幕上的同性恋角色都既边缘,又被赋予偏见并被嘲笑。但《乐队男孩》的故事聚焦同性恋,是敢于呈现此类故事的先行者。

《乐队男孩》剧照,来自百老汇官方网站

《乐队男孩》的编剧 Mart Crowley 写这部戏的时候,别人都不敢接手这个项目。他也很难找到演员来演这部戏,因为演同性恋很可能意味着演艺事业的终结。最终来出演《乐队男孩》的演员中很多就是同性恋者,但他们隐藏着自己的同性恋身份。

《乐队男孩》是在一间小剧院上演,预计只演出 5 场。但出乎意料得从 1968 年春天到 1970 年秋天,一共演出了 1001 场。《乐队男孩》的演出不仅得以持续,还搬到了更大的剧场去演出。1970 年,《乐队男孩》还被改编成同名电影。

《乐队男孩》具有了特别的意义。人们回过头去看它,发现是这部戏开始让同性恋题材的故事既不滥情、也不怀有偏见地出现在舞台上。但 Mart Crowley 说他不是活动家,他弄不清是什么驱使着他做了这部戏。他说他只是在书写现实。

《乐队男孩》剧照,来自百老汇官方网站

这也是《乐队男孩》 50 年后能够聚集这么多名演员来出演的原因。情况不同于 50 年前,但当这样的台词出现:“你真是既可悲又可怜。你是同性恋,你不想成为同性恋,你却没办法改变这个事实,不管你怎么求助你的上帝,也不管在有生之年你求助什么样的理论。或许有一天你会过上异性恋的生活,如果你足够绝望的话,如果你能狂热到足够毁灭自己的程度。但是,你仍旧是一个同性恋。永远都是,麦克,永远。直到你死。”还是有人在被抚慰和鼓励。

像吉姆·帕森斯所说:“我之所以喜欢《乐队男孩》是因为,它在当下的解读展示了这部分社会议题的进步,以及停滞。我觉得人们有必要花时间重新来关注它。”

这一版《乐队男孩》在纽约 Booth 剧院演出,将演出到 2018 年 8 月 12 日。

题图为《乐队男孩》 剧照,来自百老汇官方网站

我们做了一个壁纸应用,给你的手机加点好奇心。去 App 商店搜 好奇怪 下载吧。