美国人正在吹大互联网新泡沫

http://www.shanxinwen.com/wp-content/plugins/wp-o-matic/cache/27d39de76a_25-1jPpx8SBx-jpg-w600.jpg

1.这是自2001年互联网泡沫破裂后,最大的单季风险投资总额

2001年第一季度,风投总额为131亿美元。此后季度投资数据从未超过该值。直到今年第二季度,130亿美元的投资规模已经逐渐接近2001年数值。但距离2000年互联网泡沫时期的280亿美元季度投资规模还相差很远。

2.单笔投资规模更大,主要集中在后期投资

虽然单季度的交易规模增大,但投资交易个数的增长率低。这意味着大笔钱流向了单个交易。本季度融资规模最大的交易为打车应用Uber融资12亿美元。融资额增长最快的阶段也并非天使投资或A轮投资,而是处于扩张或后期融资阶段的公司。其中有部分公司处于IPO前夕。

3.软件公司融资规模增长迅速

具有行业颠覆意义的科技公司依旧受到风投的青睐。前十大投资交易中,有五个交易发生在互联网软件领域。且软件领域的融资规模占比也高于其它领域。

到底是什么在促成这一轮投资热潮?

乐观的答案是,投资人坚信创新科技的力量让消费者距离供应商更近,这为各个行业带来了根本性改变。

至于悲观的答案,也许,我们正在接近新一轮的泡沫。人们的生活方式和2001年相比发生了很多改变。但根本性的东西,资本对于复制成功的热衷,人们对于美好时代的盲目乐观,这些都没有什么改变——没人知道历史是否会重演。


特斯拉CEO:研究高能电池 不看好自动驾驶

http://www.shanxinwen.com/wp-content/plugins/wp-o-matic/cache/3a0115bea0_25-1jPpwrAMU-png-w600.png

对大汽车公司失望促使自我创业

自从我上大学后,就对电动汽车发生兴趣,并认定其是实现可持续运输(sustainable transport)正确之道。令人奇怪的是,当我们生活中许多东西越来越多开始使用电动马达时,我们的汽车却依然在使用汽油。电动汽车始终存在续行里程短的问题,但是随着离子电池的出现,让制造续行里程更长的电动汽车首次成为可能。我曾以为大汽车公司会开发这类电动汽车,但年复一年,它们依然没有行动。

研究高能电池增加电动汽车续行里程

特斯拉CEO:研究高能电池 不看好自动驾驶

我们有世界上能量密度最高的电池,是日产LEAF的2倍。我们的电动汽车续行里程确实LEAF的2倍以上,我们还引入其他增加里程的因素:汽车阻力系数多大、汽车重量多少、发动机和变速箱效能如何、滚动阻力有多大?所有这些因素都会影响电动汽车的续行里程。近来我们的汽车与其他汽车一起参加阻力效能评估,我们的汽车表现最好,阻力系数为0.24。

电动汽车续行里程可达800公里

电动汽车的续行里程可能达到800公里。实际上,我们很快就能达到这一目标,但此举会导致电动汽车价格上涨。随着时间推移,电动汽车最终定能实现长续行里程的目标。

提前多建超级充电站(Supercharger)

随着电动汽车日益受欢迎,我们会提前多建超级充电站,以满足人们的需求。我们会与所有超级充电站保持直接联系,能够让你提前知道充电站是否人满为患,是否需要排队,并指引你前往最近的充电站。

不考虑造混合动力车

我们始终致力于打造纯电动汽车,我们将继续革新电池技术。特斯拉Model 3电动汽车的续行里程有望达到320公里,售价约为3.5万美元。

不看好自动驾驶

我希望人们能享受驾车的乐趣。人的伟大之处在于能够适应不同的环境,而电脑在这方面存在许多问题。我们与谷歌(微博)关注的重点不同,我们更希望向司机提供平价电子设备,以减轻司机的负担。但我们呼吁司机尽量不要让自己陷入不同寻常的环境中。

特斯拉客户不需要政府长期诱导

任何政府诱导帮助都将成为适应新科技的催化剂。从短期来看,这种诱导很有帮助,将鼓励人们购买电动汽车。但从长期来看,特斯拉不需要这种政府诱导。我们努力打造人们买得起的汽车,但许多人去买S型很难,因此负担得起的价格对他们来说很重要。

电动汽车与火箭制造有共通之处

制造火箭需要大规模技术储备,让东西变得更轻,让空气动力学更高效。这些技术也可应用到汽车领域,而将汽车制造业中的技术应用到火箭制造领域也同样有用。

SpaceX最终将赴火星殖民

SpaceX的长期目标是研究在火星上建立自给自足基地所需的必要技术,特别是致力于生命延伸到行星之间。我对此感到十分乐观。


特斯拉组装厂因流水线升级停产 产能将提升25%

http://www.shanxinwen.com/wp-content/plugins/wp-o-matic/cache/500bd256e7_25-1jPpvz4kw-jpg-w600.jpg

“这代表着自投入运营以来,为确保提升产能,我们对该工厂进行的单笔最大规模的投资。这让我们能够在同一流水线上生产Model S和Model X电动车,”斯普洛尔表示。

特斯拉首席执行官伊隆·马斯克(Elon Musk)此前表示,他希望特斯拉今年向全球用户发货至少3.5万辆Model S电动车,较2013年的产能提升56%左右。加利福尼亚工厂扩大产能,主要受第二季度开始向中国大陆和英国市场发售电动车的推动。今年下半年,特斯拉还将向日本、澳大利亚和中国香港等市场开始发售电动车。

特斯拉Model S电动车在美国市场的售价为7.1万美元。马斯克在今年5月7日致投资人的信件中表示,今年第一季度特斯拉周产量已达到近700辆;该公司的目标是在今年年底让周产量达到约1000辆。斯普洛尔表示,在此次停产改进流水线之前,加利福尼亚工厂的周产量已接近800辆。马斯克在今年5月曾表示,该公司在7月份将对工厂停产10天左右进行升级。

美国汽车行业分析师、IHS汽车咨询公司总经理迈克尔·诺比恩特(Michael Robinet)表示,“特斯拉电动车在市场中的流行和对产品的需求,是导致该工厂在当前进行改进的主要原因。特斯拉将尽可能快的完成此次停产升级工作。”

斯普洛尔表示,特斯拉位于菲蒙市的工厂还生产电动车的锂电池组和发动机,此次停产升级旨在为今年年底推出SUV车型Model X进行准备。截至目前,特斯拉仍未对外宣布Model X的售价。

斯普洛尔表示,在停产期间,流水线工人可以休假,或前往工厂维护机组或接受培训。特斯拉是加利福尼亚州最大的汽车厂雇主,拥有超过6800名员工。

超级电池工厂

特斯拉位于菲蒙市的汽车制造厂,也是美国西海岸唯一一座汽车装配工厂。这座位于旧金山湾区的工厂创建于上世纪60年代初,当时是通用汽车的制造厂;后来,该工厂又作为通用汽车和丰田汽车的合资工厂运营了25年。2010年,特斯拉从丰田汽车手中以4200万美元的价格买下该工厂。在马斯克的带领下,该工厂焕发出新的活力,并在2012年开始生产Model S电动车。

特斯拉当前正准备宣布其首座超级电池工厂的选址位置。特斯拉此前表示,该公司已在亚利桑那州、内华达州、新墨西哥州和德克萨斯州进行选址。特斯拉超级电池工厂的投入将达到50亿美元,最终将聘用约6500名员工。马斯克表示,该超级电池工厂的量产,能够让锂电池的成本下调30%。

斯普洛尔周一拒绝透露特斯拉将在何时决定在哪个州投建超级电池工厂。廉价的电池是特斯来实现在2017年销售廉价电动车Model 3的基本要素。Model 3的起售价将为Model S的一半左右。

特斯拉将于7月31日发布该公司第二季度财报。在第二季度的财报中,将首次包括来自中国和英国的销售数据。

特斯拉股价周一在纳斯达克市场常规交易中上涨0.37美元,涨幅为0.17%,报收于220.39美元。今年以来,特斯拉股价累计涨幅为47%。过去52周,特斯拉最低股价为116.10美元,最高股价为265.00美元。


HTC将推新渴望8系光速版 25日开始预约

在上周五,HTC官方曝出重磅消息:“HTC Desire 816 光速版,7月25日预约来袭! ”,此前,HTC在其传播活动上接连制造了“青春18禁”,“儿童不宜,青春可以”以及“释放渴望”等大胆话题,原来是HTC为推出的光速版新渴望8不遗余力地造势。

新渴望8系是一款非常不错的中档手机,今年以来,HTC非常注重对中端市场的投入,新渴望8系正是HTC在2014年中端战略的先锋产品。


消息称中国电信将推智慧家庭新品 取名悦me

将推家庭信息化融合产品

该信息的透露主要缘于媒体们突然收到了中国电信的一个有关发布会的邀请函。该邀请函提出中国电信邀请参加一个“悦ME产品发布会”,不过,搜索了网上,几乎找不到关于任何该产品的信息。

不过,知情人士透露,中国电信推出的“悦me”产品实际上就是将很多家庭信息化产品进行融合,将聚合教育、医疗、社区、购物和影音娱乐等7大类应用,为用户提供一体化的智慧家庭解决方案。

据悉,推出并发布该产品主要是由于家庭信息化时代已经到来。随着三网融合进程的加速,以及移动互联网、物联网、云服务的高速发展,中国电信近年来在家庭领域积极布局,推出了一系列的智慧家庭产品,如IPTV、翼支付、多屏互动、天翼看家、云分享、健康云等,让“家庭信息化”飞入寻常百姓家,但如何打造更便捷的产品是中国电信一直在思考的。

家庭信息化如何整合是悬念

据了解,“悦me”发布会现场,将有机会体验到更多的智能家居功能和民生应用体验,这些功能究竟能为家庭用户带来什么样的服务与体验,将成为发布会的悬念。

此外,本月初中国电信云公司与百视通签署了云服务合作框架协议,而百视通是美国微软公司Xbox One游戏主机在国内的唯一合作伙伴,Xbox One是否会融合其中,也将成为本次中国电信“悦me”产品的一大悬念。

近几年,已有很多互联网企业将目光聚焦在这一新领域,其中不乏阿里巴巴、乐视、谷歌、微软的互联网巨头,但这些企业的相关产品仅围绕智能电视做文章,通过电视可以看电影、玩游戏、上网、购物等等,而不能像电信运营商那样整体联网,将各种需求集合在一起。而这种产品即便是其他运营商想要模仿,预计也不是短期内能推出的事情了。


6000亿余额宝收益率回归常态

http://www.shanxinwen.com/wp-content/plugins/wp-o-matic/cache/e259243585_25-1jPpnRJYF.jpg

截至2014年6月30日,余额宝规模5741.6亿元,居国内最大、全球第4大货币基金。二季末规模达到2013年末的3倍多,但和今年一季末相比,增速大幅回落,增长6%。用户数保持增长,二季度突破1亿人,客单量(人均持有金额)5030元。

近期有传闻称,余额宝团队正谋求跟保险公司合作,下一步可能将对接投连险,对此王登峰予以否认,称余额宝不可能投向非标产品,也不可能投向投连险。

“余额宝唯一对接的天弘增利宝基金作为一只公募基金,只能投向国债、金融债、银行存款等证监会规定的投资产品,不可以投资非标产品,也不能对接投连险。”王登峰表示。

“将来我们会加强余额宝的线下消费属性和现金管理工具属性。”王登峰称。围绕余额宝的新消费场景的开辟推出更多新玩法,将成为余额宝下一阶段产品创新的重头戏。比如今年上线的“永不停彩”,余额宝用户选好彩种、投注数和倍数,系统将每天从余额宝中自动扣除彩金。

收益率下滑乃“回归”

收益率不断下降之际,余额宝是否出现较大幅度的赎回成为市场关注的焦点。

此前3月央行《支付机构网络支付业务管理办法》草案流出,对转账限制进行严苛的限定后,余额宝就传出单日净赎回的消息。而天弘增利宝货币市场基金2014年第1季度报告显示,一季度总赎回5738亿份。

对此,王登峰表示,“增速降低、规模进入平稳发展期,余额宝业务进入成熟期,客户行为规律性很强,已经形成了独特的客户生态圈。余额宝规模稳中有升,并未如外界猜测的曾出现大赎回。”

从规模数据看,余额宝今年二季末规模5741.60亿元,达到2013年末的3倍多,和一季末相比,实现了6%的增长。截至2014年5月26日,余额宝诞生一年来为“宝粉”创收118亿元,2014年一季末该数字为75亿元。

余额宝不仅可理财也可支付,其网购支付功能决定了余额宝用户的申购、赎回都非常频繁。余额宝诞生一年来累计申购4.96亿笔,累计赎回8.10亿笔。王登峰认为,“赎回量大恰恰反映了大家对用余额宝来交易的行为养成和路径依赖。”

随着收益率的下降,基金投向是否会发生变化?一季报显示,增利宝的基金资产组合情况为,银行存款和结算备付金占92.32%,债券4.01%,买入返售金融资产3.5%,其它资产0.18%。

王登峰解释称,今年央行实行稳健的货币政策,同时也通过逆回购、定向降准等方式向市场适度投放流动性,故而短期货币市场相对宽松,余额宝可配置资产收益下行,故而余额宝收益也在逐月下降。

“但从长期来看,余额宝现在的收益是在回归常态,而不是在‘下跌’,整体看今年的收益仍然会高于货币基金正常年景的平均收益。”王登峰称。

他强调,收益的下降并不会导致投资风格和取向的改变。久期上,依旧坚守短久期的策略以防范流动性风险,配置资产依旧是高评级、低风险的资产以防范信用风险。投资品种的选择上,依旧以国债、金融债、高评级企业债及银行存款为主要的配置品种。由于目前中国短期货币市场发展缓慢,可供配置的标准化产品相对较少,故而银行存款配置比例相对较大。

“将来如果相关法律放宽投资品种限制,我们在坚持短久期,高评级的基础上,也会积极参与其他可投资品种的配置。”

8月收益率跌破4%被市场人士认为是大概率事件,王登峰表示余额宝的七日年化收益率短期内是否会破4%,还要看市场利率的变化。“如果货币市场走弱,我们收益回归也是一个稳定的回归过程,不会突然间掉下去。我们也从来不说要把收益率做到多高,收益率不是我们的第一考虑,我们最看重的还是风险控制。”他说。

不受178号文影响

央行取消货币基金协议存款提前支取不罚息的红利,对于余额宝收益的影响是否很大?王登峰的答案是,暂无影响。

“目前央行并没有通过官方渠道正式下达文件,要求取消货币基金存款提前支取不罚息的条款,因而对此事暂时不予评论。”但王登峰强调,“投资中我们不会恶意动用这个条款,流动性的把握还是靠自身的资产配置实现,我们也从来没有提前支取过一分钱存款,这么来看所以余额宝收益不会受此影响。”

根据相关规定,货币基金投资定期存款的比例不能超过30%,但若提前支取按原利率执行可以不受此条款限制。因此,王登峰认为,签署“两率一致”(约定定期存款利率和提前支取时给付利率一致)条款是为了达到监管要求,实现资产配置优化,而不是享受“制度红利”。

今年3月银行业协会开会研究银行存款自律规范措施,达成的共识之一就是由协会出台文件,将“余额宝”等互联网金融货币基金放在银行的同业存款作为一般性存款管理,并按规定缴纳存款准备金。

据人民银行调查统计司司长盛松成的测算:假定余额宝-增利宝基金投资银行协议存款的款项须缴存20%的准备金,按照6%的该基金协议存款利率和我国1.62%的法定存款准备金利率计,拥有5000亿资金规模的余额宝年成本将增加约42亿元,收益率下降约1个百分点。

对此建议市场争议较大。一方的声音是,根据相关法规及行业惯例,货币市场基金的存款属于同业存款,同业存款无需缴纳准备金。其次,如果货币基金的同业存款要交纳存款准备金,那么存款具有同样性质的券商资管、保险资管、甚至银行资管的同业存款,是否也同样需要缴纳?

王登峰表示,“如果一定要实施,我们都会支持并且密切地配合。对于余额宝收益率可能会产生一些影响,但不会像大家想象的那么大。”

此外,7月8日央行下发的178号同业账户文件,主要是规范同业银行结算账户,对于部分银行的支行业务可能会造成一些影响,但王认为不会影响余额宝的业务。

他解释,“我们与银行的主要业务往来为同业存款,合作的银行必须是一级分行或者二级分行,不是支行。另一方面,银行自身加强风险控制,规范同业账户,也同样有利于进一步降低余额宝存款资产的信用风险和运营风险。”


阿里巴巴回应外媒“背景论”质疑:唯一背景只有市场

阿里巴巴声明中说,对于外界强加于公司的各种“背景”,我们以前没有,现在没有,将来也不需要!

以下为阿里巴巴声明全文:

今天,《纽约时报》的一篇文章,对阿里巴巴个别股东进行了错误的描述及个人倾向明显的推断。我们对这篇文章基于自我立场上的推断和想象,以及一些媒体屡次三番关于阿里巴巴的“背景论”强烈反对。

我们理解个别国际媒体对中国社会和企业习惯性的怀疑和判断,但是,今天,全球社会都要开始适应一个事实:中国可以而且已经诞生一批成长于市场并完全服务于市场的国际化的大型企业。

我们曾多次表述我们对这个时代的感恩与敬畏。我们在此也再度申明公司的立场:我们唯一的背景只有市场。对于外界强加于公司的各种“背景”,我们以前没有,现在没有,将来也不需要!

此外,我们再次强调,阿里巴巴的一切信息披露都是严格遵循招股书要求和原则,力求企业发展的公开与透明,并为此负法律责任。

阿里巴巴集团

附录:阿里巴巴“背景论”的历史信息披露情况

2012年9月,为增资回购雅虎所持股票,我们完成了债务、股权及可转换优先股融资计划。76亿美元的融资,堪称中国规模最大的私人企业融资。当时由于全球资本市场低迷,国内外敢于投资阿里的PE非常少,而博裕资本,中信资本与国开金融三家专业公司基于对阿里的信任、理解以及信心作出的举动,体现的是今天的人们不能在当下理解的勇气和专业度。

融资计划当时获得媒体充分报道,阿里巴巴集团亦在交易完成时发布了新闻稿。融资的参与方已在2012年的新闻稿中披露:

“八家国际银行– 澳新银行、巴克莱银行、花旗银行、瑞信、星展银行、德意志银行、瑞穗银行及摩根士丹利,为该交易提供了10亿美元的债务融资,而中国国家开发银行作为唯一一家来自中国的银行,为交易提供10亿美元的债务融资。”

“参与这次普通股认购的首席投资机构为中国投资有限公司,中国两家领先的私募股权公司博裕资本和中信资本,以及中国国家开发银行旗下负责股权投资公司国开金融。另外,现有股东包括银湖、DST全球和淡马锡控股亦以参与投资增持了普通股。”

在融资完成之后,阿里巴巴集团CFO、集团董事蔡崇信表示:“过去几个月,我们亲眼目睹了全球金融市场的低迷,尤其是对中国的互联网企业。在如此困难的大环境下,我们可以融到这些资金,充分体现了我们的市场领导地位,投资者和金融合作伙伴对阿里巴巴集团未来的信心,以及对集团管理团队的信任。”

特别需要强调的是:

· 上述三家公司都是中国著名的私募股权投资公司,并由经验丰富且备受推崇的私募股权专业人士经营;

· 上述公司与其他各个公司,其中包括中投国际有限公司(中国的主权财富基金和股权融资的最大主要投资者),淡马锡,银湖和DST全球,以同等价位和条款参与了同一轮股权融资;

· 截至2014年6月30 日,博裕资本,中信资本及国开金融通过其所管理的金融实体分别持有0.55%,1.1%和0.47%的阿里巴巴发行在外的普通股;

· 我们2012年股权融资的参与者在阿里巴巴的管理层面、董事会、或是阿里巴巴的合伙人制度中不充任任何角色。

备注:以上陈述不是在美国发售股票的要约,因为该等要约只能用向美国证券交易委员会报备的包含于注册登记书中的招股书进行。在适用时,招股书将会披露关于公司及管理的详细信息,以及财务报表。有关股票在该注册登记书生效前不得出售或是提供购买。


Facebook宣布完成对虚拟现实技术公司Oculus VR收购

据《华尔街日报》网络版报道,Facebook周一宣布,已经完成对虚拟现实技术公司Oculus VR的收购交易。Facebook在今年3月宣布以20亿美元收购虚拟现实头戴设备制造商Oculus VR,其中包括4亿美元现金。美国联邦通讯委员会(FCC)随后在4月份批准了这一交易。

“我们期待着一起迎接令人激动的未来,开发下一代计算平台,重新畅想人们的通讯方式。”Facebook和Oculus VR在一份联合声中称。

Oculus VR的技术允许人们窥探现实和3D世界,使得外界重新对这个上世纪90年代首次出现的市场再次产生兴趣。不过由于当时受到显示屏和头戴设备的限制,虚拟现实技术市场迅速淡出人们视线。

一些行业专家对Facebook收购Oculus VR的决定表示质疑。谷歌近期还取笑Oculus VR,发布了一款利用手机硬纸板组成的虚拟现实产品。


雅虎斥资逾2亿美元收购移动分析公司Flurry

据路透社报道,雅虎将收购移动分析创业公司Flurry,以增强快速增长的移动广告业务。不过雅虎移动广告业务规模仍然落后于谷歌和Facebook。雅虎周一在一份声明中称,Flurry已成立6年,利用分析学帮助锁定针对消费者的目标广告。Flurry监测的范围覆盖了全球14亿款设备上的逾50万款应用。雅虎称,Flurry提供的信息将帮助营销者和品牌更加轻易地覆盖到他们想要的目标观众。

雅虎并未披露收购价格,但科技博客ReCode此前援引知情人士的话称,价格在“数亿美元”。《华尔街日报》的消息称,价格超过2亿美元。

雅虎称,在收购交易完成后,Flurry还像以前那样运营,其团队仍旧在现有地点办公。

随着越来越多的用户通过智能机和平板电脑访问互联网,和其对手一样,雅虎主要投资移动广告平台。雅虎第二季度移动广告营收增长了一倍以上。


国内观光:儿嫌母丑,不让探望

# 国内观光特指外媒报道的国内新闻,不代表煎蛋及小编观点。
# 众多案例表明出口新闻真实性存疑,欢迎考证。

当63岁的Ding Liang在中国浙江省杭州市街头哭泣的时候,她的故事得到了媒体的广泛关注。这个可怜的女人花了5个小时,从村里来到城里看她的儿子和孙子。不幸的是,这个儿子用最奇怪的理由拒绝了她的探望——因为她太丑了!

Ding的讲述让这个国家的人都震惊了——她的故事在中国的社会媒体上被成千上万的人讨论着。事情始于53岁的当地居民Hsin Pai目睹Ding神情复杂地站在一所房子的前面。他问她怎么了,然后这个疲倦的老妇人开始向他大吐苦水。

国内观光:儿嫌母丑,不让探望

Ding告诉Hsin说她住在余姚(和杭州是一个省)城外的一个村子里。几年前,她的儿子来到城市上大学——他在学校表现得很好,大学毕业后在一家高级汽车代理公司工作,随后结了婚。当Ding穿得像农民一样出席婚礼的时候,她的儿子很窘迫,也很难堪地承认了Ding是他的母亲。

不久之后,Ding的儿子就不管她和家里其他人了。他从来不打电话,也只有在Ding给他打电话的时候才会和Ding说两句。Ding说:“我不介意,我知道他有他自己的生活,我也理解他不打电话回来,我打给他他也只说两句话。但前两天他给我打电话说他生了个儿子,我就想来看看他,给我的孙子带点东西。”

国内观光:儿嫌母丑,不让探望

当Ding告诉儿子她想去看看的时候,她儿子只是让她不要来。她的丈夫也不鼓励她来,她说:“他说我会让他难堪的,因为我太丑了。我的老伴说不要来,可我说我们的儿媳妇生了,所以我必须要来,我还给他们带了点东西。我担心他的妻子担心得都吃不下饭了。”

Ding早上4点钟起来,特意穿上好衣服。她把她换洗的衣服和礼物放在两个麻布袋里面,扎好袋口,然后扛在肩膀上。然后她坐上公交,9点多才到儿子所在的城市。不幸的是,她不知道儿子住在哪里,她给儿子打电话儿子也不接。

她说:“10点之前,我就在这到处找。有两个工人问我是不是在扫垃圾。我说我不是扫垃圾的,我是来找儿子的,他是卖车子的。那两个工人随后帮我找了,但依旧没有看见我的儿子。”附近的几个商人也帮忙给她的儿子打电话,但他没接。其中一名商人还给她儿子发短信,假装自己是潜在客户,但他只回复说“徐主任去厦门出差去了”。

到那时Hsin才决定找媒体爆料。Ding告诉记者说她的经济条件不好。她以前是给人做保姆的,她的丈夫以前在工地上做临时工。为了供儿子上大学,这对夫妻借了不少钱。在儿子结婚后,儿子还找他们借过钱。当她意识到这对年轻的夫妻经济上有困难的时候,Ding给儿媳妇送过一条金项链。

在等了几个小时以后,Ding最终决定带着所有的东西回乡下。尽管她的故事很凄凉,但有些人评论说事情应该不止Ding揭露的这么简单。可能儿子和母亲之间有长期的争吵,但是还未揭发出来?不管怎样,大多数人都觉得儿子应该原谅他的母亲,并且允许她来看孙子。你觉得呢?

[桃子 via Oddity Central]