超级马里奥兄弟将登上影院,它的制作团队还挺靠谱

家喻户晓的任天堂游戏超级马里奥要被改编成电影了。

近日Variety 得到消息,称照明娱乐(Illumination)创始人 Chris Meledandri 有意愿制作超级马里奥兄弟的动画电影,将这对好兄弟搬上大银幕。

这是超级马里奥兄弟改编电影的第二次尝试。在 1993 年,超级马里奥兄弟就有过一部真人版电影。电影由 Rocky Morton 执导,Bob Hoskins 和 John Leguizamo 分别饰演马里奥和路易吉。但电影的剧情完全脱离游戏,口碑也非常糟糕。主演 John Leguizamo 戏称,每当他想起这部电影都必须通过威士忌来抚平那段痛苦的回忆。Bob Hoskins 也承认那是他演过最差的电影之一。

Chris Meledandri 认为,1993 版马里奥电影的失败在于电影团队没有和游戏创作者合作。这一次他将与马里奥之父宫本茂展开密切合作,动画电影的改编将完全围绕宫本茂的指导进行。他说:“好莱坞的电影人总以为自己比原创者更了解作品,但我们不会犯这种错误。”

前作的失败对 Chris Meledandri 而言也增添了一份接受挑战的乐趣,他说:“把别人做砸了的东西做好,这比从零开始更令人亢奋。”事实上,Chris Meledandri 也确实有说这种话的资本,毕竟他的手下曾经诞生过《冰河时期》、《卑鄙的我》和《爱宠大机密》这样的动画电影佳作。

但 Chris Meledandri 也坦言做好这部电影绝非易事。由于游戏剧情直白易懂,电影就必须从粗浅的游戏背景中挖掘出具有深度的内涵,同时还要照顾到那些喜爱马里奥系列的粉丝。在剧本的情节编排上也需要仔细考量。

超级马里奥系列游戏的巨大成功一直备受好莱坞瞩目。在此之前就有多家影视公司尝试接触任天堂以谋求合作,任天堂也发布过相关声明,表示乐意与影视公司接洽。现在几经周转,马里奥这个知名形象落在照明娱乐手里应该是板上钉钉的事了。

从《卑鄙的我》开始,照明娱乐展露出了对动画电影的独特理解,在制作团队的苦心耕耘之下,该系列电影揽下 35.528 亿美元票房,成为全球最卖座的动画电影系列。成功的光环也为照明娱乐带来了合作伙伴,就在近期,梦工厂决定将《怪物史瑞克》和《穿靴子的猫》的重启计划交给 Chris Meledandri 负责。而《绿毛怪格林奇》《爱宠大机密 2》的上映也已经排上日程。

在如此紧密的计划之下,超级马里奥兄弟的上映时间被暂时定在了 2022 年。

题图来自:PEXELS

我们做了一个壁纸应用,给你的手机加点好奇心。去 App 商店搜 好奇怪 下载吧。


Yeezy 鞋没那么火了,阿迪达斯准备加强运动类别

世界杯赛场失利的影响逐渐显现,阿迪达斯最新一季度在欧洲市场销售下滑。

本周三,阿迪达斯公布 2018 年第三季度财报,受时尚潮流变化和欧洲市场业务不佳影响,公司宣布下调了年度收入指引,从 10% 左右的增长目标下调至 8% 到 9% 之间。报告发布后,阿迪达斯股价下跌 2.3%.

虽然阿迪达斯在北美市场仍然维持增长态势,但耐克在欧洲取得了领先。耐克在截至 8 月份的最新一季度中,欧洲市场增长 9% 至 26 亿美元。

本届世界杯决赛的两支队伍法国和克罗地亚均由耐克赞助。世界杯结束后不久,耐克就立刻宣布旗下 Jordan 品牌和本次赛场上表现惊人的 19 岁球员基利安·姆巴佩所在的俱乐部巴黎圣日耳曼签约。巴黎圣日耳曼也成为第一个与耐克篮球品牌签约的足球俱乐部,最早将在下赛季的欧冠身披 Jordan 品牌球衣出场。

在其他区域市场,阿迪达斯的表现还是不错的,北美销售额增长了 16%,亚太地区销售额增长 15%,但这一增长幅度也已较此前放缓。

欧睿咨询数据显示,到 2022 年,全球运动服装市场价值将增长约 18%,北美和中国两个市场将贡献全球增长中的一半左右。但对于来自德国的阿迪达斯来说,欧洲仍然是该品牌目前收入第二的区域市场,次于北美高于大中华区,阿迪达斯不应该忽略这一主场。

阿迪达斯 CEO Kasper Rorsted 说,目前的阿迪达斯过于依赖鞋类销售,但复古款式的 Stan Smith 和 Superstar 已经不再流行,而该品牌的运动性能装备的销售还不够好。“我们是一家体育公司,我们应该在体育类别做得更好。”

需要警惕的是,在生活方式领域,之前一直为阿迪达斯带来关注度的 Yeezy 系列最近也出现热度下滑的趋势。特别是最近两款 Yeezy:重新大量发售的白椰子和新款 Yeezy Boost 700 Mauve 在上架后都没有立即售罄——自从 Kanye West 2015 年 2 月和阿迪达斯联手创造出 Yeezy 系列以来,鞋子发售后没瞬间卖光的情况是不可想象的。但随着供应增加,受稀缺性和转售市场推动的 Yeezy 不可避免的出现了 Air Jordan 系列之前经历过的泛滥现象。

过去半年白椰子的转售价格趋势,图表来自 Stockx

本季度阿迪达斯电商业务的销售增长 76%。财报会议上称,这主要得益于阿迪达斯 9 月在线推出的 Yeezy Boost 新款,在网站上的销量和利润率超出了预期。然而很有可能,这也是 Yeezy 系列一段时间内最后为阿迪达斯做出的收入贡献。

“我们对市场趋势的反应不够快。”Rorsted 说。可以明显感受到过去一季度阿迪达斯推新品的速度在放慢,之前公司对此的解释是,在数字时代上新的节奏会跟传统不同。对此,阿迪达斯在会议上强调了他们即将在 2019 年初的“下一代” Ultra Boost 系列跑鞋、在全球主要城市推出的一系列特别版和合作版,说这会再次刺激 Boost 系列两位数增长。

另外,阿迪达斯最近发布的热门鞋款还包括 Yung-1 Triple Black、基于 90 年代阿迪鞋款新设计的 Falcon Dorf,以及自八十年代后期首次重新发布的 Continental 80。 

题图来自 阿迪达斯

我们做了一个壁纸应用,给你的手机加点好奇心。去 App 商店搜 好奇怪 下载吧。


因为“最伟大的故事讲述者”反犹,英国放弃为其发行纪念币

英国皇家铸币厂曾因为罗尔德·达尔的反犹观点,而放弃为他发行纪念币的计划。

《卫报》于近日所获得的英国皇家铸币厂官方文件显示,英国皇家铸币厂在 2014 年放弃了为纪念达尔诞辰一百周年而发行纪念币的计划,“纪念罗尔德·达尔诞辰 100 周年的主题经组委会考虑后不予推荐,因为他的反犹主义观点,因为他并不是一个具有极高声誉的作家”。英国皇家铸币厂在放弃了这一计划后,决定发行威廉·莎士比亚和《彼得兔》的作者毕翠克丝·波特的纪念币。

罗尔德·达尔是英国著名的儿童文学作家,代表作品有《查理和巧克力工厂》、《玛蒂尔达》和《好心眼儿巨人》等小说。他的作品已经被翻译成 60 种语言在世界各地出版。达尔曾获英国儿童图书奖、爱伦·坡文学奖和世界奇幻大会奖等文学奖项。2008 年,《泰晤士报》将达尔列为“1945 年后英国最伟大的作家”之一。2017 年,在英国一个针对作家、艺术家、音乐家展开的,有超过 2000 人参与的民意调查中,达尔超过了莎士比亚、狄更斯、J·K·罗琳和斯皮尔伯格等人,被评为有史以来“最伟大的故事讲述者”

图为罗尔德·达尔为读者们签名

但达尔晚年所展现出的反犹主义观点,确实为他的声誉带来了很多消极影响

1983 年,在以色列入侵黎巴嫩被广泛批评的背景下,达尔向《新政治家》表示,“犹太人的性格里确实有能激起别人敌意的部分,有可能是因为犹太人对非犹太人不太慷慨。我的意思是,总有一个理由能去解释为什么他们总是受到反对,像希特勒这样的恶人选中犹太人也不是没有原因。”

1990 年,在达尔去世前的几个月他接受了《独立报》的采访,达尔在采访中把自己形容为一个反犹主义者,并且强烈反对“受犹太人控制”的媒体。达尔说自己从 1982 年开始有这样的想法,“当时以色列入侵了黎巴嫩,他们轰炸了贝鲁特,杀死了 22000 个平民。但这一消息在报纸上显得非常寂静,因为这些媒体主要是受犹太人控制的……”

1990 年达尔去世后,前反诽谤联盟(一个致力于制止诽谤犹太人组织)的负责人 Abraham H. Foxman 针对《纽约时报》所发的达尔相关纪念文章向编辑写了一封信,信中说,“对达尔作为一个作家成就的赞美并不能掩盖他是个偏执狂的事实。”

英国犹太人代表委员会的副主席 Amanda Bowman 称赞了英国皇家铸币厂的做法,她认为铸币厂组委会的想法完全正确,“达尔说过的许多话都能明确表示出他的反犹观点。他或许是一个伟大的儿童文学作家,但他也是一个种族主义者,这一点也是应当被大家所记住的。”

英国皇家铸币厂的一位发言人解释说,“英国皇家铸币厂的组委会都是由来自艺术、历史、设计领域的专家及皇家铸币厂的技术专家组成。”

“每年都会有大量的项目被提出然后就此展开讨论,皇家铸币厂不可能把这些项目全都落实下来,讨论的目的是为了选出最重要和最适宜被纪念的主题和事件。”

但英国皇家铸币厂并没有就达尔因反犹观点被取消发行纪念币这一事件作出任何回应。

题图来自《查理和巧克力工厂》剧照 文图来自 维基百科

我们做了一个壁纸应用,给你的手机加点好奇心。去 App 商店搜 好奇怪 下载吧。


ZARA 宣布要把电商带去 106 个国家,主要在非洲

Zara 母公司 Inditex 宣布,将把 Zara 的电商业务拓展到 106 个国家,其中大部分位于非洲。比如安哥拉、科特迪瓦、加纳等,此外还有加勒比海岸及印度尼西亚的一些地区。

这样一来,Zara 将在全球共计 202 个国家或地区提供电商服务。消息放出后,Inditex 的股价收涨 5.2%。

但是这 202 个市场里,有 47 个目前还没有在线购物的选项,一位 Inditex 的发言人称,公司将长期规划这些市场的在线供应,在 Zara 之外,中高端线 Massimo Dutti 以及青少年线品牌也将以同样的策略拥抱电商,目标是在 2020 年完成全部品牌上线。

7 月,Inditex CEO Pablo Isla 在年度大会上宣布,集团过去 5 年销售额累计增长 59%。他认为获取成功依赖于两个策略:迅速更新产品,以及整合线上线下渠道。这五年中,线上销售额占公司总销售额的 12%。

2017 财年,Inditex 集团线上销售额增长了 41%,占集团营收的 10%。

在更早一些的财报分析会议上,Isla 表示,Inditex 将继续调整线下的实体店,执行关闭小店,在主要城市繁忙商业区开大店的策略。 公司主席兼首席执行官 Pablo Isla 在分析师会议上说他们的门店总面积其实不降反增。

为了推进数字化和电商业务,微软西班牙总裁 Pilar Lopez Alvarez 于今年加入 Inditex 董事会。今年早些时候,Inditex 还聘请了西班牙做地理信息系统的初创公司 CartoDB 的创始人来帮助它发展数字化业务。 CartoDB 也是西班牙最大的技术类初创公司之一。

题图 / 唐云路

我们做了一个壁纸应用,给你的手机加点好奇心。去 App 商店搜 好奇怪 下载吧。


Logo 款包包又开始流行,Michael Kors 却还在解决它自己的问题

Micheal Kors 母公司 Micheal Kors Holdings 公布 2019 财年第二季度财报,公司销售额增长 9.3%达到 12.5 亿美元,主要是因为收购了 Jimmy Choo 带来的规模扩大。但因为生产成本和运营成本的增加,它的利润同比下降了 32%,为 1.38 亿美元。

公司最大的收入来源轻奢品牌 Micheal Kors 同店销售(Comparable-store-sales)下降 2.1%。而在上一季度,Micheal Kors 的同店销售持平。

这主要是欧洲市场拖累的。欧洲市场在清理库存、增加全价商品的比例。零售分析公司 GlobalData Retail 的董事总经理 Neil Saunders 认为 Micheal Kors 的产品渠道策略在美国也有问题——不够精细,甚至比不上 Coach 及其母公司 Tapestry。你甚至能在美国折扣百货如 TJ Maxx 或 Marshalls 中找到 Micheal Kors 的产品。

一个有趣的趋势是,带有 Logo 的手袋又卖得好了。CEO John Idol 在分析师会议上提到一些 Logo 款 Micheal Kors 售空了。但是公司并未预料到这一趋势,货品供货不足损害了 Micheal Kors 的毛利率。这些 Logo 款式的包包给 Micheal Kors 贡献了 20%~25%的销售额。

年底圣诞新年节日季前,Micheal Kors 在备货 Logo 纹饰的包袋,它的运动休闲系列也运用了不少 Logo 的元素。年轻人中个性化的趋势,让带 Logo 的包袋和衣物在过去两年中不那么酷。但是这股 Logo 潮流好像又循环回来了,比如 Riccardo Tisci 主导的 Burberry,还有潮牌 Supreme、CHAMPION 等等,都用到了醒目的 Logo 或大量的 Logo 叠加。

CEO John Idol 在分析师会议提到采用了 Logo 底饰的 Whitney 系列(单肩包以及双肩包)在中国也受到欢迎。公司 CEO John Idol 表示对中国市场总销售额增长很满意,达到了双位数;大中华区同店销售额有“高单位数”增长。他表示在全球机场和免税店, Micheal Kors 的销售额卖得非常好,这也是中国消费者带动的。Micheal Kors 亚太区总裁李达康接受采访时曾表示,Micheal Kors 在大中华区市场销售额为 3 亿美元。

9 月,Micheal Kors 以 21 亿美元收购了范思哲(Versace),这是继 2017 年以 12 亿美元收购高端鞋履品牌 Jimmy Choo 后的又一次收购(目前 Jimmy Choo 仍然在亏损中)。Micheal Kors 和竞争对手 Coach 一样都在增加品牌矩阵,从单品牌公司成为奢侈品集团。除了范思哲的品牌价值之外,Micheal Kors 看中的还有规模扩大后的成本压低,比如在购买、租赁店铺或者媒体投放时可以拿到更好的条件。

旗下三个品牌 Micheal Kors、Jimmy Choo 和 Versace 的年销售额分别为 45 亿、5.85 亿和 8.5 亿美元。未来三者的增长目标分别是达到 50 亿、10 亿、和 20 亿美元的年销售额。

题图来自 MichealKors

我们做了一个壁纸应用,给你的手机加点好奇心。去 App 商店搜 好奇怪 下载吧。


本科生能参与科研吗?有什么好处?该怎么引导?|《自然》职业指南

导语:本科生参与科研不仅可以让其亲身体验潜在职业发展路径,还能让研究生和博士后拥有指导机会。

过去十年来,我在实验室里指导了18名本科生,其中大部分人都继续攻读STEM(科学、技术、工程及数学)研究生学位,并以共同作者身份发表论文。

本科生研究项目可以成为实验室的一笔宝贵资源,反之亦然。来源:Getty

几乎每一所美国一流研究型大学都拥有一个本科生研究项目,在部分学校,如麻省理工学院,参与这种项目的学生超过90%。这些学生对于研究实验室而言是一笔宝贵的资源,反之亦然。

虽然整体而言,指导本科生对实验室是有益的,但是仍需要实验室做出一定的教育和技术培训投入。从课堂到实验室意味着一种剧烈的转变,学生和导师应该准备好共同度过。

根据我的经验,学生在实验室里一般会经历三个阶段。虽然不是所有人都会经历所有这三个阶段,但是设置宏大的目标有助于本科生对科学研究产生向往,让他们保持专注。这三个阶段分别是:

1. 不理解而执行。“我今天要做什么?”可能是新学生最常问到实验室导师的一个问题。乍进入一个不熟悉的环境,学生急切地想“做”些事情,但是还不知道什么事情需要做。

经过训练后,学生可以承担一些实验工作,但是通常并不理解某个具体的实验实际上在做什么,为什么要做,或者它对更大的项目有什么意义。处于这个阶段的学生有一个明显特征:他们完成一项工作后,不知道下一个工作在哪儿。

2. 理解后再执行。我的第一个研究导师要求我要在某一件事上做得比实验室里的其他人都好,如今再看,它仍是一条非常中肯的建议。

有某一专长的学生可以给实验室带来非常切实的帮助。他们是实验室想要留下来的人,因为他们是团队不可或缺的一份子。除了实验台上的贡献,他们还能带来有关实验局限的见解,并且解读实验结果。这有助于培养学生在团队里面的参与感,让学生的名字可以加到最终产出的论文上。

3. 学生研究员。随着学生成长为研究人员,他们掌握了专业知识和实验技术,对研究主题具有独特的看法。

这个阶段的学生像研究人员一样思考:提出新的问题和假设,设计新的实验进行测试。在这个阶段,他们对实验室的贡献最为显著,他们可以讲清楚整个实验室的工作,而不仅仅是他们自己的。对于大部分人而言,这种思维方式在研究生阶段发展成熟,但是及早培养学生的好奇心也不为过。

为了顺利度过这几个阶段,学生既要学习硬技能,也要拥抱其它对研究工作有益的软技能,比如学习如何有效地在团队中开展合作。

时间管理

一旦事情多起来,或者出现更具吸引力的东西后,学生的可用时间常常就变少了,这导致他们难以准时完成研究。导师应该清楚地向学生指明,他们是团队的一份子,团队需要每一名成员履行好自己的职责。

如果是一名可靠的学生,他或她在向实验室做出时间承诺时,应该要实事求是,应该遵守当初约定的时间安排,并且谨记自己所做的其它承诺和一些时间敏感性任务。

了解某一名学生不具备独立开展实验的能力后,导师就能让其他人填补空缺。向学生介绍Trello或Slack等项目管理系统,让他们可以了解实验室成员如何规划自己的工作。这样有助于实现工作与生活的良好平衡,导师在这方面应该以身作则。

虽然学习优秀的学生可能喜欢时时刻刻待在实验室,但是我们都知道,长此以往,这会导致倦怠。我们需要鼓励学生在职业发展初期养成良好习惯,以便将来他们可以成为更加高产的科学家。

虽然本科生有助于实验室推进研究,但是他们首先应被当作学生,其次才是研究人员。他们需要额外的支持,不能仅把当他们当作额外的助手,不能牺牲他们的个人发展。

停工时间

一开始,学生认为生产力意味着实际做事情或是收集新数据。但是,要成为一名成熟的研究人员,成长主要发生在“停工时间”,此时大脑有空间来做规划、阅读和构建新假设。

规划和创造深度思考空间经常不被重视,但是它对于有条不紊地开展实验却非常关键。

批判性阅读

养成阅读文献的习惯难,学会批判性地阅读则是难上加难。如今,每天都有成千上万的新文章发表出来,值得一读的论文似乎无穷无尽。因此,无论是学生还是导师,阅读论文都是一项令人望而生畏的工作。

刚刚崭露头角的科学家必须首先学会如何查找与其研究相关的论文,然后学会批判性地分析它们。一开始,许多学生对于阅读的内容尽信不疑。慢慢地,他们学会识别其中的缺点和不足。最终,他们能够在发现某项研究之不足的同时,获取一些启发。

要学会批判性阅读,离不开实践,也少不了导师和期刊俱乐部里处于不同发展阶段的同辈的支持。在我的实验室里,所有成员都轮流主持期刊俱乐部,这非常有助于新学生了解经验更加丰富的本科生如何阅读一篇复杂的研究论文,使他们得到鼓舞和激励,大致明白自己在实验室期间能够取得什么样的成绩。

下一步

一位优秀的研究人员会提前做好计划。提前做好实验计划可以确保所有工具、研究对象、化学品和样本都数量充足。

让学生自行订购自己的实验物料可以培养他们的独立性和项目管理技能。这种做法是否可行取决于实验室的设置,但是可能的话,学生也许会因此而对每一次的实验倾注更多精力,以确保它能成功。

认真记录

目前的可重复性危机要求实验计划具有更高的严谨性和可重复性,并且开放共享原始数据。只有实验人员认真仔细地记录实验方法和样本,才能满足上述这些要求。

不同于上课笔记或会议笔记——只需学生自己能辨认即可,实验室记录必须可靠扎实,使以后的人都能使用。无论采用什么的记录方法,只要是出版物要用到的,那么所有数据来源、样本详情和实验方法都必须有据可循。在科学领域,对以上内容感到“非常确定”是远远不够的,它可能导致成本高昂的返工或是数据标记错误。科学家必须培养形成一种稳健扎实的记录系统和文化

多做有益

指导为学生和导师双方都提供了一种绝佳的机会来对研究产生影响。对于导师来说,可以利用指导学生的机会回顾自己作为科学家一路走来的历程,以及所有曾帮助过你的人。利用本文和别处获得的发展过程,导师可以判断学生正处于哪一个阶段。这有助于培养学生的技能和思维,最终让他们成为更出色的研究人员。

对于学生来说,清楚自己所处的发展阶段有助于订立目标,向导师和同辈寻求指导,以便使自己在实验室里的时间得到充分利用。学生在面对不同任务时可能处于不同的发展阶段,但是不要害怕——大部分学生都会在不断掌握新技能的过程中,加速度过每一个阶段。激励、培养学生对于实验室和整个科学共同体而言,都是一件非常有益的事。ⓝ

Nature|doi:10.1038/d41586-018-05823-5

From lectures to the lab: three steps to becoming an undergraduate researcher

原文发布在2018年7月30日《自然》职业专栏上,作者James Ankrum


版权声明:

本文由施普林格·自然上海办公室负责翻译。中文内容仅供参考,一切内容以英文原版为准。欢迎转发至朋友圈,如需转载,请邮件Chinapress@nature.com。未经授权的翻译是侵权行为,版权方将保留追究法律责任的权利。

© 2018 Springer Nature Limited. All Rights Reserved

来源:知乎 www.zhihu.com

作者:Nature自然科研

【知乎日报】千万用户的选择,做朋友圈里的新鲜事分享大牛。
点击下载


早期筛查是否能带走癌症?

本文来自果壳微信公众号,未经许可不得进行商业转载

癌症筛查,防微杜渐

美国疾控中心将癌症筛查定义为“在尚无症状时,检查身体是否有癌症存在”。“无症状”不代表“无癌症”,因为癌症不像食物中毒,三五个小时就能闹得天翻地覆。除了一小部分急性肿瘤会迅猛生长引人注目,大多数肿瘤都善于不动声色地闷着坏,直径仅仅一两厘米的肿瘤,在体内或许已经潜伏了好几年。

在肿瘤韬光养晦期间,如果没有长在神经或者血管附近,它也并不怎么挑事儿。而等到患者有不适感,要去看医生拍片子的时候,肿瘤常常都已经大到影响正常生理机能,才会引发症状了。

图丨pixabay

图丨pixabay

癌症筛查,就是在“肿瘤萌芽了”和“肿瘤搞事儿了”这段窗口期之间的检查。结果发现没肿瘤当然最好;如果发现肿瘤,也可以欺负它身量尚小,采取一些医疗手段争取把它消灭干净——早期和晚期癌症的治疗难易度以及相应的存活率大不一样,比如结肠癌,据美国2006年—2012年的统计结果,局部(local)结肠癌的五年相对存活率是90%以上,而区域性(regional)的则会降到70%左右,发展成转移性(distant)后存活率更是只有10%上下[2]。

癌症筛查,就是防微杜渐,希望将肿瘤截杀在早期,提高患者存活率。

现在主要采用的癌症筛查手段,有常规体格检查(比如用触摸的方法去寻找乳腺癌和睾丸癌的肿块)、实验室取样化验(检查血液、粪便或者其他体液,寻找肿瘤标志物),以及对组织做仪器成像(各种CT、X光、MRI)等等。

可筛之癌寥寥无几

美国疾控中心参照美国预防服务组(U.S. Preventive Services Task Force,简称USPSTF)的报告,给出的建议是:对于乳腺癌、宫颈癌、结直肠癌,以及肺癌,某些年龄段和人群值得进行筛查,某些癌症则不一定,比如前列腺癌、卵巢癌等。

不推荐筛查的原因有以下几点:

1,目前使用的肿瘤标记物特异性不够,如果在分辨正常组织、良性肿瘤和恶性肿瘤的时候,用来确认肿瘤存在与否的标记物的精确度达不到可接受的级别,那么检查结果就没有太大的参考价值;

2,有的筛查手段可能造成假阴性(有癌没查到)或者假阳性(没癌查到假的癌),弊大于利;

3,某些肿瘤生长缓慢,而且通常发生在高龄人群中,查到后若采用侵入性治疗,给患者造成的负担或许会超过放任不管的潜在危害;

4,就算查出来也没有什么好的办法去解决的那种,那么查不查也没差别。

以下几种癌症,在早期发现时进行治疗,都有较好的预后,目前来说,也只有这几种值得筛查。

乳腺癌:某些年龄段推荐筛查

据报道,由于早期检测的普及化,美国女性乳腺癌患者的死亡率从1989年的高峰到2014年间降低了38%——按美国人口基数算,这表示有接近30万名女性的生命要感谢乳腺癌筛查[3]。但就算如此,乳腺癌筛查也不能一概而论。

USPSTF推荐的筛查是乳房造影术,即用低剂量的X光照射处于挤压状态的乳房,检测肿块。对于50—74岁的女性,两年做一次造影的推荐级别为B,即比较推荐,不过推荐级别略逊于非常推荐的A级。

年轻一些的,40—49岁的女性,情况就很复杂,推荐级别为C,要医生和患者酌情而定。因为对于年轻女性来说,假阳性(也就是没有肿瘤误报成有肿瘤)的情况要比年长女性多,大概有十分之一的异常结果最终都是虚惊一场。如果误报,不但会造成心理负担,还可能会导致过度治疗,反而得不偿失。

所以有家族病史的,或者测序发现自己携带易感基因的人,可以跟医生商量后决定要不要每两年筛查一次。对于这些人群,或许还要加上MRI,在更年轻的时候(30岁以后)就开始保持警惕。

乳房造影术拯救了很多生命,但并不是每个年龄段的女性都推荐做这项筛查丨Wikipedia,上传者BruceBlaus

乳房造影术拯救了很多生命,但并不是每个年龄段的女性都推荐做这项筛查丨Wikipedia,上传者BruceBlaus

宫颈癌:某些年龄段非常推荐筛查

对于宫颈癌,USPSTF推荐21—65岁的女性保持三年一次的宫颈刮片(巴氏涂片),级别为A,还可以做人乳头瘤病毒(HPV)的检测,HPV跟宫颈癌有很强的正相关性。现在已经有HPV疫苗,有条件的适龄女性可以考虑接种。而对于21岁以下或者65岁以上的女性,以及那些接受过子宫切除术的女性,则是D级,不推荐。

结直肠癌:某些年龄段非常推荐筛查

结直肠癌的结肠镜检测则不分性别,它采用前端有镜头的软管探入肠道,让医生能直观地观察肠道内部,如果发现息肉和异常组织,可以直接就切除掉。这几十年来结直肠癌死亡率下降了40%多,很多人都觉得跟早期筛查有一定关系(也可能和治疗手段进步、人们生活方式改变有关)。目前USPSTF推荐50—75岁的人不论性别,每十年做一次结肠镜检测,推荐级别是A。而超过75岁的人,因为考虑到做肠镜也有一定手术风险,推荐级别是C。

肠镜不是唯一的结直肠癌筛查手段,还有粪便潜血检测、钡餐造影、粪便DNA检测等多种检测手段,多是三五年做一次,可以由医生和患者酌情采用,相辅相成地起效。

结肠镜检查示意图

结肠镜检查示意图

肺癌:某些人群推荐筛查

肺癌的一大诱因是吸烟,在美国,80%由肺癌导致的死亡都可归罪于吸烟史[3]。如果发现和治疗得早,可以收到较好的治疗效果。USPSTF推荐55—80岁有重度吸烟史(每天1包烟、烟龄20年,或每天两包烟、烟龄10年)、现在还在吸烟/戒烟不超过15年的人群,每年做一次螺旋CT检查,推荐等级为B。

基因测癌靠谱吗?

需要说明的是,美国也有其他机构给出对于癌症筛查的建议,比如美国癌症学会(ACS),它注重的是癌症,USPSTF则是对各种疾病都有涉猎,二者对于癌症筛查的建议并不完全一致,也很难说谁比谁更可信。只不过,由于USPSTF认定为A和B级别的筛查费用有医保赔付,所以他们的建议成为了大多数美国人的筛查指南。中国的情况和美国也有不同,具体做法还要听从医生建议。

那经常被提及的基因测癌是否可行呢?

很多人信奉安吉丽娜·朱莉的经历,她因为有乳腺癌家族史而进行基因组测序,发现自己有较高几率患乳腺癌,因此切除乳腺以绝后患。

安吉丽娜•朱莉的做法曾带动了一股筛查乳腺癌的热潮

安吉丽娜•朱莉的做法曾带动了一股筛查乳腺癌的热潮

事实上,现阶段的基因检测还很初步,受限于遗传学对人体基因组的理解,并不能通过提取几个口腔上皮细胞DNA就预告你一生的故事。这种检测目前只对寥寥可数的几种疾病有指导意义,而且能给出的也是“会不会患癌”的几率,并不能告诉你现在“有没有患癌”。

因此,多年来美国食品药品监督管理局(FDA)对基因测序的态度也是摇摆不定——商业化的基因测序公司“23&me”最初可以向顾客提供由基因组测序结果推导出的患病几率信息,后来被FDA禁止了,只许他们给顾客绘制家族谱系,到了去年,FDA又允许他们给出疾病信息了,不过仍限于阿尔茨海默、帕金森等等跟基因组关系明确的疾病。

与癌症治疗一样,普遍意义上的癌症早期检测仍是医学难题,甚至癌症发病原因也未完全被人类了解,因此癌症筛查的有效性、适用度还有待发展,筛查并非多多益善。

对于癌症,好在还有一些信息是明确的,比如远离烟草、酒精、槟榔等明确致癌物,一旦发现癌症病情,积极配合治疗。现代医学诞生数百年来,曾夺取无数人性命的疾病慢慢被攻克,今日的绝症或许也会很快被攻克,在那一天到来之前,我们也不会停止保护健康的努力。

(编辑:odette,luna,李小葵)

参考资料

[1]R. Esfandyarpour et.al, Multifunctional, inexpensive, and reusable nanoparticle-printed biochip for cell manipulation and diagnosis. PNAS. February 21, 2017 vol. 114 no. 8 E1306-E1315

[2]American Cancer Society, Colorectal Cancer Facts & Figures 2017-2019

[3]American Cancer Society, Cancer Facts & Figures,2017


阿里影业公布2019年中期业绩:净亏损1.54亿元,同比缩窄64.1%

PingWest品玩11月8日讯,阿里巴巴影业集团(简称阿里影业)发布截至2018年9月30日的半年财务业绩(2019财年中期业绩)。报告期内,营业收入为15.32亿元人民币,较上一年同期六个月的11.84亿元人民币,增长29.4%;经营净亏损为1.54亿元人民币,较上一年同期的4.31亿元人民币缩窄64.1%。

阿里影业的互联网宣发业务于报告期内获得收入11.72亿元人民币,较上一年同期的9.84亿元人民币增长了19.2%;获得经营利润0.64亿元人民币,相比去年同期的经营亏损2.2亿元人民币,实现扭亏为盈。

2018年4月1日至9月30日半年业绩期内,阿里影业的内容制作业务实现收入3.10亿元人民币,增长率高达83.9%。经营亏损主要由于对历史项目的消化。收入的带动主要由于上半年成功销售了影业成立初期立项且完成的影视作品,虽然与此同时带来了一定的亏损,但目前公司基本已经把大部分历史陈旧项目消化完毕,预计未来不会持续对业绩造成影响。

报告期内,阿里影业综合开发业务实现收入0.49亿元人民币,同比增长55.7%;实现经营利润约0.28亿元人民币,同比增长23.1%。综合开发以知识产权为核心的衍生品开发,及为片方赋能的金融服务业务,是阿里影业独具优势的重要板块之一。

更多精彩请关注我们的微信公众号:wepingwest

新闻线索请投稿至:wire@pingwest.com


北京市组建地方金融监督管理局 负责小贷公司等监管

PingWest品玩11月8日讯,今日,北京市地方金融监督管理局(北京市金融工作局)正式成立,对外正式履行职责。根据《北京市机构改革实施方案》,将市金融工作局职责,市商务委员会的典当行、融资租赁公司、商业保理公司监管职责等整合,组建市地方金融监督管理局,作为市政府直属机构,加挂市金融工作局牌子,不再保留单设的市金融工作局。

市地方金融监督管理局按照要求,负责对小额贷款公司、融资担保公司、区域性股权市场、典当行、融资租赁公司、商业保理公司、地方资产管理公司依法依规实施监管。强化对辖区内投资公司、开展信用互助的农民专业合作社、社会众筹机构、地方各类交易场所等的监管,严格限定经营范围。

更多精彩请关注我们的微信公众号:wepingwest

新闻线索请投稿至:wire@pingwest.com


马化腾:数据保护应该优先于数据打通

PingWest品玩11月8日讯,在11月8日举行的第五届世界互联网大会“企业家高峰对话:新时代的数字经济”论坛上,腾讯董事会主席兼首席执行官马化腾表示,数据保护应该优先于数据打通。他说:“我们要从用户的角度来考虑,把个人信息和数据保护放在优先地位。他认为,腾讯不能套用很多其它公司的做法,把数据直接去任意打通。”

对于外界关于腾讯数据没有打通和不善用数据等评价,马化腾表示,其实我们内部也有很多讨论,最后我们决定,我们技术中台可以打通,但数据中台要特别谨慎。

更多精彩请关注我们的微信公众号:wepingwest

新闻线索请投稿至:wire@pingwest.com